Política de privacidad
Fecha:
1. Responsable
AAIP · Suiza · Contacto: kontakt@steuerfertig.ch. Steuerfertig es un producto de AAIP.
La norma de referencia es la ley federal suiza de protección de datos revisada (revDSG, en vigor desde el 1 de septiembre de 2023), supervisada por el Encargado Federal de Protección de Datos y Transparencia (EDÖB). Donde además resulte aplicable el RGPD europeo, cumplimos también sus requisitos.
2. Qué datos tratamos y para qué
- Formulario de contacto: nombre, email y el texto de su consulta. Fin: responder a su consulta. Base: las gestiones previas a un posible encargo, a petición suya.
- Documentos para su declaración de impuestos: los documentos que nos entrega (sus justificantes, su declaración ya hecha —si la tiene— y la del año anterior). Fin: elaborar o revisar su declaración de impuestos y elaborar el protocolo de verificación. Base: el encargo o las gestiones previas, más su consentimiento expreso al enviárnoslos por correo.
- Datos de conexión: al visitar este sitio, nuestro proveedor de alojamiento (apdo. 5) trata los datos de conexión técnicamente necesarios — dirección IP, momento del acceso e identificador del navegador. Fin: servir el sitio y protegerlo. Se conservan poco tiempo y no se cruzan con los datos de su encargo.
Este sitio no usa cookies ni ningún servicio de analítica o seguimiento.
Registramos la fecha, el origen y el texto exacto de cada consentimiento.
3. Ubicación de los datos y reglas de trabajo
El lugar de tratamiento de los documentos de su encargo se deriva de los proveedores nombrados en el apdo. 5; no hay comunicación a ningún país sin protección adecuada. Los datos identificativos (nombres, números AHV, números de cuenta) se eliminan o sustituyen antes de usar cualquier servicio de IA externo. Las demos usan siempre documentos de ejemplo. Cada paso de la verificación se registra y recibe una huella digital (hash).
Sin decisiones automatizadas: la IA prepara o revisa, pero no decide nada sobre usted: el resultado se lo entregamos para que lo compruebe, y la declaración la confirma y la presenta usted. No hay decisión individual automatizada en el sentido del art. 21 revDSG ni elaboración de perfiles.
4. Cuánto tiempo guardamos los datos
Datos de contacto: mientras dure el intercambio y como máximo 12 meses desde el último contacto. Documentos del encargo: mientras dure el encargo; 30 días tras cerrarlo se borran. Puede exigir el borrado de sus documentos antes, en cualquier momento.
5. A quién comunicamos datos
No vendemos sus datos ni los cedemos con fines publicitarios. Para operar usamos proveedores técnicos: el alojamiento de esta web (Cloudflare, Inc., EE. UU. — certificada bajo el Swiss-U.S. y el EU-U.S. Data Privacy Framework y cubierta por cláusulas contractuales tipo) y la recepción de sus consultas y documentos por correo: entran por Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc., EE. UU.) y se tratan en un buzón de Google (Google LLC, EE. UU. — certificada bajo el Swiss-U.S. Data Privacy Framework). Hoy no usamos ningún servicio de formularios web: los botones de esta web abren su propio programa de correo, y sus datos solo nos llegan cuando usted envía desde ahí. Si para el procesamiento con IA se usa un servicio externo, este recibe exclusivamente datos anonimizados (apdo. 3); le nombramos el proveedor por escrito antes de empezar el encargo. Si lo pide, firmamos un contrato de encargo de tratamiento (art. 9 revDSG). No hay comunicación a países sin protección adecuada en el sentido del art. 16 revDSG.
6. Sus derechos
Tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y entrega de sus datos. Escriba a kontakt@steuerfertig.ch. Si considera que no hemos tratado bien su solicitud, puede dirigirse al EDÖB (edoeb.admin.ch); si hay vínculo con la UE, también a la autoridad de control europea que le corresponda.
7. Baja
No enviamos publicidad ni boletines: solo contestamos a lo que usted nos escribe. Puede pedir la baja en cualquier momento — basta responder a nuestro correo o escribir a la dirección del apdo. 1; surte efecto inmediato.